HOME | Daily News Bulletin | Consular service | بخش قونسلی | Contact Us          
   



follow us on

 
Demande de passeport
ou extension de passeport

 
1. Qui peut postuler et comment?
2. Le délai de traitement
3. Les frais de traitement et frais de port
4. Télécharger les formulaires
5. Information



Qui peut postuler et comment?

L'ambassade d'Afghanistan à Ottawa questions passeports que pour les citoyens afghans résidant dans, et l'application de, Canada. Les demandes de nouveaux passeports ou de prolongation de passeport peuvent également être lancées au Consulat général d'Afghanistan à Toronto.

 Cliquez ici si vous souhaitez postuler à la Consulat général à Toronto. 

Selon la réglementation actuelle, l'ambassade ne peut délivrer des passeports ordinaires. Pour les autres types de passeport, par exemple diplomatique, de service, des étudiants et ainsi de suite, vous pouvez demander au ministère des Affaires consulaires au ministère des Affaires étrangères à Kaboul. 
À titre exceptionnel, la section consulaire de l'ambassade peut demander l'approbation de Kaboul à prolonger la validité des passeports de service ou des étudiants.
 
Les candidats pour les nouveaux passeports ne peut s'appliquer en personne à l'ambassade (adresse ci-dessous) pendant les heures d'ouverture section consulaire qui sont les: 
Du lundi au jeudi de 9h à 3pm et vendredi de 9h à 1pm
.
 
La section consulaire est fermée en dehors de ces heures, ainsi que les samedis et dimanches. 
Les demandes de prorogation de passeport peuvent être faites soit par la poste ou en personne. Postal applications doit être envoyé par courrier recommandé à l'ambassade de l'adresse ci-dessous. 

Ambassade d'Afghanistan à Ottawa (Section consulaire)
240, avenue Argyle
Ottawa, ON K2P 1B9

L'ambassade adresse sur la carte

L'ambassade ne prend aucune responsabilité pour la perte de documents qui ne sont pas envoyés en courrier recommandé.

En personne, les candidats recevront un retour tarifaires 'A' qui ils doivent ramener à la date prévue pour recueillir leur passeport (s). Personne demandeurs peuvent demander leur passeport à leur être restitués par la poste, auquel cas ils doivent présenter une marque, nom et adresse de retour automatique enveloppe ou joindre le paiement nécessaire (CAD 20) pour couvrir les frais d'affranchissement le long de la consulaires honoraires réguliers. 

[revenez à l'index]



Le dÉlai de traitement

Les demandes de passeport sont traitées dans l'ordre de leur réception par la section consulaire. Les demandes incomplètes et / ou documents manquants nécessaires ne seront pas traitées.

Après l'ambassade a reçu la demande dûment remplie (s) avec tous les documents nécessaires et les paiements, les nouveaux passeports seront normalement publiés dans les deux semaines. Prorogation du passeport normalement une semaine. 

Une piste de service de traitement rapide est disponible pour des cas exceptionnels, ce qui entraînera un coût supplémentaire.  Les candidats sont priés d'éviter de prendre des dispositions Voyage avant d'obtenir leur passeport. L'Ambassade décline toute responsabilité en cas de retard dans l'obtention de votre passeport ou des changements dans vos plans de Voyage. 

Liste de vérification des conditions requises pour
les nouveaux passeports et la prorogation du passeport


Les candidats pour les nouveaux passeports doivent:

  • Appliquer en personne en visitant la section consulaire de l'ambassade pendant les heures d'ouverture;
  • Complet et dûment signer le formulaire de demande pertinent.
  • Fournir trois photos de format passeport standard apposée sur la case appropriée dans le formulaire de demande (photos doivent être fraîches, identiques, prises directement sur le visage pour montrer les deux oreilles et avec un fond clair)
  • Fournir les documents originaux attestant de leur identité afghane, y compris une des caractéristiques suivantes:
    • Tazkira
    • Ancien passeport (s'il a lieu)
    • Certificat de mariage (s'il est approuvé par le ministère des Affaires étrangères à Kaboul)
    • L'éducation ou des documents professionnels délivrés par les autorités compétentes en Afghanistan
  • Si ce n'est pas en possession de l'un des documents ci-dessus, fournir deux formes de garantie d'identité dûment rempli et signé par deux ressortissants afghans d'un contexte social ou professionnel établi.
Les candidats à l'extension du passeport doit:
  • Complet et dûment signer le formulaire de demande pertinent.
  • Présenter leur passeport actuel (passeport doit avoir l'espace disponible pour une extension sur les pages spécifiées, sinon nouveau passeport devra être délivré)
  • Fournir deux photos format passeport standard apposée sur la case appropriée dans le formulaire de demande
Tous les candidats, si une demande de passeport ou de prorogation du passeport doit également:
  • Soumettre vos documents par la vérification de leur statut de résident au Canada, tels que carte RP, immigrant reçu le document ou le document de la citoyenneté.
  • Déposer un document afin de vérifier leur adresse actuelle, y compris les permis de conduire, factures de services publics, des documents municipaux, etc
  • Effectuer les paiements nécessaires (voir les honoraires et les tables de paiement ci-dessous)
  • Le cas échéant, présenter une marque, nom et adresse de retour automatique enveloppe ou d'inclure un paiement supplémentaire de 20 CAD à côté des taxes requises.
  • Effectuer les paiements nécessaires (voir les honoraires et les tables de paiement ci-dessous)
  • Le cas échéant, présenter une marque, nom et adresse de retour automatique enveloppe ou d'inclure un paiement supplémentaire de 20 CAD à côté des taxes requises.

[revenez à l'index]



Les frais de traitement et frais de port

*Tous les frais sont en $ CAN
click here

Mode de paiement 

  • Les frais de passeport et tous les autres frais consulaires ne sont payables en CAD. Paiement en toute autre monnaie ne sera pas acceptée.
  • Les frais de passeport et tous les frais consulaires doivent être payés par Chèque bancaire (chèque certifié) ou mandat libellé à «l'ambassade d'Afghanistan à Ottawa. Paiement en espèces, par chèque personnel ou virement bancaire ne seront pas acceptées.
  • En cas de plusieurs passeports, ou le paiement de frais de port retour, un mandat unique ou chèque de banque certifié, couvrant le montant total dû, peut être soumis.
  • mandat postal ou chèque bancaire doit être présentée avec le formulaire de demande dûment rempli.

[revenez à l'index]



TÉlÉchargeR LES Formulaires

Si vous avez lu les informations ci-dessus et sont prêts à appliquer, d'imprimer les formulaires suivants à partir de notre site Web, le cas échéant: 

Demande de nouveaux passeports: PassportApplicationFormFrench.pdf
Demande de prorogation en français: PassportExtensionApplicationFormFrench.pdf 
formulaire de garantie d'identité (si nécessaire): IdentityGuaranteeFormFrench.pdf
Instructions pour remplir le formulaire de garantie: InstructionsIdentityGuaranteeFormFrench.pdf

Les formulaires de demande sont également disponibles en dari, pachto et en Anglais et peut être accessible via des liens ci-dessous: 

[revenez à l'index]



Information

Vous avez des questions ou avez besoin de plus amples renseignements?

Pour plus d'information, ou si vous souhaitez discuter de votre demande, s'il vous plaît contacter la section consulaire pendant ses heures d'ouverture (du lundi au jeudi de 9h à 12h et vendredi de 8h30 à 11h30). 

Téléphone:

+ 1-613-563-4223
+ 1-613-563-4265
+ 1-613-680-0066


Email:

consular@afghanemb-canada.net

Adresse postale:

Ambassade de l'Afghanistan, Ottawa (Consular Section)
240 Argyle Avenue
Ottawa, ON K2P 1B9


[revenez à l'index]


 
     
   
 
 
EMBASSY OF AFGHANISTAN IN OTTAWA
240 Argyle Ave. Ottawa, Ontario, K2P-1B9 | Phone: (613) 563-4223 / 65 | Fax: (613) 563-4962 | contact@afghanembassy.ca
 
   
    yanbrand